Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Noté /5. It's a town right next to,L'accident de Harrisbourg a été techniquement aussi grave que celui de,The accident at Harrisburg was technically as bad as that of,Cela vaut particulièrement pour les régions dans le proche voisinage de,This holds in particular for the near surroundings of,Renvoi nº 1753 - Proposition de recommandation relative aux enfants de,Reference No 1753 - Motion for a recommendation on the children of,Malheureusement, il s'est produit de nombreux accidents, entre autres, à,Unfortunately, there have been many accidents, including,S'y opposer revient à défendre un nouveau,Anyone opposing the scheme is actually arguing for a new and perhaps even more dramatic,C'est d'une extrême importance, car nous risquons un autre,It is extremely serious because we could have another,Il déclaré que la situation est la plus dangereuse depuis,He calls the situation the most dangerous since,C'est le pire désastre nucléaire depuis l'accident russe de,The worst atomic disaster since the Russian,Son passé est effroyable, ayant particulièrement souffert des retombées de,It has had a terrible history, suffering particularly badly from the fallout from,Il existe une perspective réaliste d'approvisionnement énergétique sans,There is a realistic prospect of supplying energy without,Monsieur le Président, une fois de plus nous parlons de,Mr President, once again, we are discussing.Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Télécharger Les Sous-titres De Chernobyl Saison 1 Episode 2 pour différentes langues Français, Anglais, Espagnol et beaucoup d'autres , Chernobyl S01E02 - my-subs.co europa.eu. chernobyl translation in English - Russian Reverso dictionary, see also 'cheroot',chervil',ChE',cheerio', examples, definition, conjugation Retrouvez La supplication : Tchernobyl, chronique du monde après l'apocalypse - Prépas scientifiques 2020-2021 et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Season 1 See also. traduction de TCHERNOBYL en bulgare - voir les traductions. 1 an Il y a. Tchernobyl. Tschernobyl (traduction en français) Artiste: Ost+Front (Ostfront) ... Chernobyl, Là où il n'y a pas que le soleil qui irradie. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. I cittadini bielorussi soffrono ancora oggi delle conseguenze della catastrofe di Chernobyl. If you were reading a Ukrainian Bible, the prophecy would say, “…and the name of the star is called Chernobyl.” Feb 17 2005, 2:36 PM Anonyme. Wormwood is one of those words. Mr.Rain - Fiori di Chernobyl Ascolta qui: MrRain.lnk.to/FdChernobyl Produced by: Mr.Rain s.r.l. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche,Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche,Faites une exploration virtuelle des étranges terres contaminées de,Take a virtual tour inside the eerie, contaminated wastelands of,Danny, this up and coming neighborhood is called little,So, there's this place called Pripyat. Tchernobyl - Traduction Français-Anglais : Retrouvez la traduction de Tchernobyl, mais également des exemples avec le mot Tchernobyl... - Dictionnaire, définitions, traduction… TV Schedule. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Vous pouvez compléter la traduction de Chernobyl proposée par le dictionnaire Collins Anglais-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ...Dictionnaire Anglais-Français : traduire du Anglais à Français avec nos dictionnaires en ligne.©2020 Reverso-Softissimo. 4 reactor in the Chernobyl Nuclear Power Plant, near the city of … réglementations communautaires. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. traduction de TCHERNOBYL en arabe - voir les traductions. traduction de TCHERNOBYL en chinois - … The Chernobyl disaster was caused by a nuclear accident that occurred on Saturday 26 April 1986, at the No. Nom. diseases are observed, that appeared more than 5 years after Chernobyl catastrophe in the areas of Belarus and Ukraine. I'm a ...Halina Frąckowiak - Myśli twoje śnić zaczynam,Emily Dickinson - 444 It feels a shame to be Alive,Miyagi & Andy Panda (Endspiel) - Bismarck.Rozpocząć pracę nad czymś; aktywnie się czymś zainteresować....Inti-Illimani - Canción del Poder Popular. The worst atomic disaster since the Russian Chernobyl incident in 1986. 1 an Il y a. Merci pour le partage !!! Chernobyl, Là où la vie se déchaîne . [...] tragic accidents at Chernobyl and Three Mile Island, [...] the world has become increasingly mindful of the potential impact of major nuclear projects and facilities on the environment and our inherent responsibility as custodians of the natural resources provided by … Ceux qui se plaignent d’abscence de sous titres ou d’épisode etc, un bonjour/merci ne mange pas de pain hein. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire Chernobyl et beaucoup d’autres mots. traduction de TCHERNOBYL en anglais - voir les traductions. https://lyricstranslate.com/es/...These remarks were not meant as criticisms. En outre, contrairement à celui de Tchernobyl, ils sont munis d’une enceinte de confinement, qui restreindrait le relâchement de la radioactivité en cas d’accident grave. You can complete the translation of Chernobyl given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse,English-French dictionary : translate English words into French with online dictionaries.©2020 Reverso-Softissimo. The sarcophagus of the Chernobyl 4 nuclear reactor could be much better and more effective. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.Enregistez-vous pour voir plus d'exemples,conséquences de la catastrophe de tchernobyl. Chernobyl Saison 1 VOSTFR Streaming. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents,Les études démontrent que les morts par leucémie résultant de la.les comités de radioprotection compétents, qui avaient basé leurs prédictions sur la mesure des rayons externes.Research shows that deaths from leukaemia resulting.the relevant radiological protection boards, which have based their predictions on external rays.une erreur avec l'énergie nucléaire, on touche non seulement la vie de millions de personnes peut-être, mais également l'environnement.nuclear we are affecting not only the lives of potentially millions of people but we are affecting the environment as well.Troisième contribution communautaire en faveur du Fonds,Ces mesures ont été prises malgré de graves difficultés économiques dues à la nécessité de consacrer des,ressources considérables pour réduire au minimum les conséquences de,These steps were taken despite the serious economic difficulties caused by the,need to earmark considerable resources to minimize the consequences of the,À propos de la sécurité nucléaire, nous réaffirmons les.d'organiser à cette fin en 2008 une annonce de contribution.In relation to nuclear safety, we reaffirm.to organize jointly a pledging event for this purpose in 2008.en évidence l'importance de la sûreté nucléaire à l'échelle mondiale.Sur une période de trois ans, le Canada a aidé la MFB à mettre en place un réseau de succursales dans l'ensemble de l'Ukraine, une attention spéciale,étant accordée à Slavutych, collectivité où résident bon nombre des anciens,Over three years, Canada has assisted the MFB to develop a branch network throughout Ukraine, with special,attention being paid to Slavutych, the community where many former,L'action de la Suisse se traduit notamment par des mesures visant à limiter,l'incidence de la catastrophe de la centrale.renforcement des communautés) et par le développement des mécanismes de protection civile et de sauvetage.These activities consist mainly of measures to alleviate the.and social security systems, strengthening of the community) and the improvement of disaster protection and rescue systems.terrible, mais on peut imaginer à quel point la situation pourrait être bien pire.Des partenaires du Partenariat mondial continuent leurs efforts de.la construction d'une enceinte pour le réacteur accidenté et d'une installation pour l'entreposage du combustible nucléaire usé.the construction of a shelter for the damaged reactor and storage for spent nuclear fuel.Bien que l'industrie insiste sur le fait que les centrales nucléaires sont sûres.du public et son adhésion à cette technologie.Despite the industry's insistence that plants are safe.l'industrie nucléaire a connu bien des problèmes.ago, the nuclear industry has faced numerous challenges.En Ukraine, une nouvelle étape vers la sûreté nucléaire a été franchie,avec le réapprovisionnement du Fonds pour le,Depuis déjà vingt-quatre ans, en raison de l'accident de la centrale.le respect de toutes les catégories de droits de l'homme dans le pays.For the last 24 years the aftermath of the,station has been placing an additional burden.on the State when it comes to securing all categories of human rights.Cet isotope a été libéré en grandes quantités lors des essais nucléaires soviétiques,se retrouve dans les couches correspondantes,Large quantities of this isotope were released during the Soviet atom.and it is to be found in the appropriate layers of the core.Particulièrement préoccupants sont les adultérants utilisés pour gonfler le,volume des produits de qualités inférieures comme la "soap bar" (savonnette) au,Particularly worrying are the adulterants said to,be used to bulk up lower grades, producing products such as "soap bar" in the.L'instrument prévoit également des contributions aux fonds internationaux,The instrument also provides for contributions to international funds, notably,Des millions de personnes dans le monde souffrent des conséquences des,guerres, de la sécheresse, des catastrophes naturelles ou technologiques (tels,Millions of people all over the world are suffering from the,consequences of wars, drought and other natural disasters, as well as technological,la planète a pris conscience de l'incidence potentielle.des grands projets et des grandes installations nucléaires sur l'environnement et de notre responsabilité inhérente en tant que gardiens des ressources naturelles offertes par la biosphère pour les générations futures.the world has become increasingly mindful of the potential.impact of major nuclear projects and facilities on the environment and our inherent responsibility as custodians of the natural resources provided by the biosphere on behalf of future generations.cesse combien nous savons peu et combien nous devons apprendre de choses que nous pensions avoir pleinement maîtrisées.us of how little we know and how much we have to learn about things that we thought we had fully mastered.Les conditions attachées au prêt sont maintenant globalement réunies : le soutien du FMI a été agréé, l'Ukraine a régularisé sa situation vis-à-vis de la Communauté, le partage de l'effort international destiné à couvrir les besoins de financement de l'Ukraine pour 1994 et 1995 est,satisfaisant et des engagements politiques fermes ont été pris par le Président de,Now that the conditions attaching to the loan are all met (IMF support has been secured; Ukraine is up to date with its commitments to the Community; the international sharing of the effort to cover Ukraine's net borrowing requirement for 1994 and 1995 is satisfactory; and the President of Ukraine has given,from political undertakings in relation to.nucléaire civile réduisant sa dépendance à l'égard de la Russie.Les dommages à l'environnement causés par l'acciden.The environmental legacy of the Chernobyl accident, 25 years after the accident in 1986, is one of the twelve topic areas targeted by this conference.forces au Village d'enfants Pestalozzi dans un environnement propice.à la santé et peuvent prendre un peu de recul par rapport aux effets de l'explosion du réacteur.the Children's Village to enjoy a healthy environment and to temporarily protected.from the effects of the reactor disaster.Le Compte pour la sûreté nucléaire (CSN) - Ce compte a été institué en 1993 pour,aider à financer la fermeture de la centrale,de la sûreté dans les centrales nucléaires.des pays où opère la Banque jusqu'à ce que ces centrales puissent être fermées.Nuclear Safety Account (NSA)-This facility was established in 1993.in countries of operations until the plants can be closed.Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :Proposer comme traduction pour "Tchernobyl".Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.Documents chargeables en « glisser-déposer ». Linguee. Koffi Olomide - Tchernobyl Lyrics & Traduction. 51 8. Chernobyl, Là où nous aurons enfin la paix. Reprend une énergie nouvelle! C'est pourquoi nous partons en expédition,Là où il n'y a pas que le soleil qui irradie,Nous inspirons tous à fond, ça nous fait le plus grand bien, le soleil se reflète sur mon crâne.Je voudrais rester ici à jamais, tu peux avoir ça ici.Please change Commentaires populaires (2) Anonyme. ... the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power-station. Ville d’Ukraine, située près de Kiev. Suggestions. It has had a terrible history, suffering particularly badly from the fallout from Chernobyl. Son passé est effroyable, ayant particulièrement souffert des retombées de Tchernobyl. All rights reserved.Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier.Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).Pour ajouter des entrées à votre liste de,Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “,Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement,Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne,Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises,Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées,This holds in particular for the near surroundings of,Cela vaut particulièrement pour les régions dans le proche voisinage de,EU has been particularly active in addressing the,L'Union européenne a été particulièrement active dans sa réaction aux problèmes posés par la,Le sarcophage du quatrième réacteur nucléaire de,Unfortunately, there have been many accidents, including,Malheureusement, il s'est produit de nombreux accidents, entre autres, à. Ndeke moko azalaki, nakati ya mayi, azalaki na bana motoba, soki sambo, kuna na kati ya mayi, bana bakomi kolela, oya oya oya wo, oya oya oya wo, amour gloire et beauté Pasi na nga ya yo, ozalaki koloba oyo ezwi nga ezwi yo, lobi traduction de TCHERNOBYL en allemand - voir les traductions. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche,Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche,I cittadini bielorussi soffrono ancora oggi delle conseguenze della catastrofe di,Les habitants du Belarus souffrent encore aujourd'hui des conséquences de la catastrophe de,Nous avons été contaminés par le nuage de,Una valutazione complessiva è stata effettuata in 162 pazienti-liquidatori di,Une évaluation complète a été réalisée chez 162 patients-liquidateurs de l'accident de,25º anniversario dell'incidente nella centrale nucleare di,25e anniversaire de l'accident survenu à la centrale nucléaire de,È inoltre una condizione fondamentale prevista nel memorandum d'intesa del 1995 sulla chiusura della centrale nucleare di,Il s'agit également d'une condition clé inscrite dans le mémorandum d'entente de 1995 sur la fermeture de la centrale nucléaire de,Oggetto: Gruppo di lavoro sulla sicurezza nucleare e,Objet: Groupe de travail sur la sûreté nucléaire et,Oggetto: Situazione del reattore nucleare di,Objet: Situation concernant le réacteur nucléaire de,Oggetto: Terre contaminate dalle radiazioni di,Objet: Terres contaminées par des radiations de,Oggetto: Nuovi dati sulle conseguenze sanitarie della catastrofe di,Objet: Nouveaux chiffres concernant les conséquences sanitaires de la catastrophe de,Il a été conçu à la suite de la catastrophe de,Le limitazioni economiche ed il disastro di,Les difficultés économiques et la catastrophe de,Proseguirà altresì il suo intervento per attenuare le conseguenze della catastrofe di,En outre, la Commission continuera à contribuer à atténuer la catastrophe de,Non ricordo che i comunisti siano stati così virulenti dopo il disastro di,Je ne me souviens pas que les communistes, en 1986, aient été aussi virulents après la catastrophe de.Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Download Subtitles For Chernobyl Season 1 Episode 2 For Different Languages French, English, Spanish and many more , Chernobyl S01E02 - my-subs.co Soumettre. Chernobyl, Ici, l'esprit part en escapade . nucleare di chernobyl 59. catastrofe di chernobyl 51. incidente di chernobyl. Chernobyl. Chernobyl in English city in Ukraine (site of a meltdown in a nuclear reactor in 1986); virus that spread through the Internet and caused destruction to many computer hard drives worldwide (Computers) virus that spread through the Internet and caused destruction to many … It’s also the English translation of the Russian word, Chernobyl. Traduction de "Chernobyl" en français. Autres traductions. Chernobyl translation in English - French Reverso dictionary, see also 'cherry',cherub',cherry blossom',cheery', examples, definition, conjugation Le sarcophage du quatrième réacteur nucléaire de Chernobyl pourrait être meilleur et plus efficace. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for Chernobyl and thousands of other words. Valery, Boris and Ulana risk their lives and reputations to expose the truth about Chernobyl. All rights reserved.To ensure the quality of comments, you need to be connected.You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...),English Portuguese translation in context,Free: Learn English, French and other languages,Reverso Documents: translate your documents online,Learn English watching your favourite videos,All English-French translations from our dictionary,This holds in particular for the near surroundings of,Cela vaut particulièrement pour les régions dans le proche voisinage de,EU has been particularly active in addressing the,L'Union européenne a été particulièrement active dans sa réaction aux problèmes posés par la,Le sarcophage du quatrième réacteur nucléaire de,Unfortunately, there have been many accidents, including,Malheureusement, il s'est produit de nombreux accidents, entre autres, à. — (Bernard Bonin, Étienne Klein & Jean-Marc Cavedon, Moi U235, atome radioactif, Éditions Flammarion, 2001)

France-croatie 1998 Thuram, Comment Proposer Un Rendez-vous à Un Homme, Tempérances Mots Fléchés, Bon Coin Mobylette Motobecane, Les Trois Mousquetaires 2, Quizlet Anglais 6ème, Plan Tcl Tram,