Luna – Le prénom Luna est d’origine latine. Salomé – Le prénom Salomé est un prénom féminin d’origine hébraïque. Argent : L'argent pourrait bien tomber du ciel, sachez bien le gérer. Sous l’empire romain, Constantia était l’équivalent féminin de Constantin. Elvira – Le pré,nom dorigine germanique Elvira signifie noble , fidè,le ou digne de confiance . Faire une recherche par prénom. Evelia – Celle qui découvre l’âme des êtres et des choses. Paula – Le prénom Paula vient du prénom latin Paulus. Inez: non, c'est Inés. Joaquín est un prénom espagnol. Sa fête : le 3 mai. Lora – En espagnol, la signification du prénom Lora est « fleur ».En anglais, ce prénom féminin, variante de « Laura », signifie « arbre de Laurier » ou simplement « Laurier ». Choisir un prenom espagnol pour son enfant. Americo (espagnol, portugais) Ciriaco (italien, espagnol) Domenico (italien) Draco (grec ancien (latinized)) Enrico (italien) Federico (espagnol, italien) Francesco (italien) Francisco (espagnol, portugais) Franco (italien) Frederico (portugais) Gianfranco (italien) Gianmarco (italien) Laurenço (portugais) Lodovico (italien) Marco (italien, espagnol, portugais) Savannah – De l’espagnol sabana, « savane ».Ce prénom servit à baptiser une ville de l’Etat de Géorgie aux Etats-Unis. Francisca – Celle qui porte la bonne étoile, Freira – Celle qui découvre l’âme des êtres et des choses. C'est Gabriela. Juana est prononcée comme « Hwah-na ». Masculins : Markel, Jon, Ander, Oier, Iker, Unai ou Mikel. Aujourd’hui en France, la précieuse Jade séduit de nombreux parents notamment en Provence et dans le Languedoc. L’État civil refuse que Lilie, enfant transgenre, change de prénom Lilie, huit ans, se sent fille enfermée dans un corps de garçon. Sa fête : le 6 septembre. Guadalupe est aussi inspiré d’un nom du sanctuaire érigé en l’honneur de la Sainte Vierge. Par exemple, vous habitez au 39, rue d’Argenteuil: vous direz Vivo en … Carmencita – Celle qui découvre l’âme des êtres et des choses, Carmita – Celle qui porte la bonne étoile, Casandra – Celle qui regarde, qui découvre le monde. Prénom espagnol fille commençant par R. Raimunda – Celle qui amasse. Yesenia – Ce prénom féminin que l’on retrouve au Mexique est issu du mot Jessenia, un type d’arbre que l’on trouve en Amérique du Sud. Il signifie « Don de Dieu ». Sainte Cécile est l’une des plus célèbres vierges martyres de Rome au début du IIIe siècle. Féminins : Julia, Martina, Laia, Carla, Mireia ou Montserrat. Livre personnalisé sur promenade en forêt Prénom fait une promenade en forêt 23,99 € Personnaliser le livre. Sainte Eva est la patronne de la ville de Dreux. Voici les 100 plus beaux prénoms féminins espagnols. Layana – Layana est un prénom d’origine latine et grecque. Deidamia – Celle qui règne sur le ciel et sur la terre, Deikun – Celle qui règne sur le ciel et sur la terre, Delcine – Celle qui regarde, qui découvre le monde, Dionisa – Celle qui regarde, qui découvre le monde. Choisir un prenom espagnol pour son enfant. Camila est aussi la variante hispanique, portugaise et néerlandaise de « Camille », prénom tiré du latin camilius qui signifie « serviteur de l’autel ». Lora a une signification similaire en latin.Le sens anglo-saxon de Lora est « une petite sage ». Mais certains prénoms typiques régionaux persistent bien sûr. Du vieux slave ljudu, le peuple, et milo, aimé, donc ‘aimé du peuple’.En espagnol, mila désigne le miracle. Almeria – Dans la langue espagnole, le pré,nom Almeria vient du mot Alhama qui dé,signe les personnes venant de la province dAlmerí,a. Gilberto Gilberto est un nom prénom et espagnol, portugais et italien. Emanuella – Celle sur qui s’appuie le monde, Emelina – Celle qui règne sur le ciel et sur la terre. Trouver un prénom fille : Sur Prénoms-fille.net, vous pouvez passer en revue de nombreux prénoms de fille, et pour vous aider à trouver le prénom de fille qui vous conviendra, vous avez différents outils à votre disposition.. Partagez : Anunciacion – Celle qui découvre l’âme des êtres et des choses, Aracely – Celle qui représente l’équilibre, Arama – Celle qui découvre l’âme des êtres et des choses, Arantxa – Celle qui saisit, celle qui s’empare, Arantza – Celle qui tranche, celle qui décide, Arcelia – Celle qui porte la bonne étoile, Atalaya – Celle qui tranche, celle qui décide, Athalia – Celle qui saisit, celle qui s’empare, Aurelia – Celle qui saisit, celle qui s’empare, Aurkena – Celle sur qui s’appuie le monde, Aurkene – Celle sur qui s’appuie le monde, Aylen – Celle qui saisit, celle qui s’empare, Azul – Celle qui regarde, qui découvre le monde, Babette – Celle qui porte la bonne étoile. Sa fête : le 14 janvier. Celene – Celle qui représente l’équilibre. Francesca – Le prénom Francesca vient du prénom latin Franciscus. CHANGER DE LANGUE. Alejandra – Alejandra est l’équivalent espagnol d’Alexandra, du grec ‘alexein’, défendre, et ‘andros’, l’homme, le guerrier. Juana – Juana, prénom féminin, a des origines hispaniques et hébraïques. Quinta - Celle qui possède la force. PRÉNOMS BASQUES, GALICIENS, CATALANS, CANARIENS ET AUTRES. Il est toujours préférable de bien savoir prononcer le prénom de la personne avec laquelle vous parlez afin de pouvoir communiquer dans les meilleures conditions possibles et ainsi éviter les ambigüités sur les pronoms espagnols tú, usted... Les prénoms espagnols les plus populaires en Espagne sont un parfait exemple de l'évolution de la société bien que souvent, tout soit question de mode. Jade – De l’espagnol piedra de la ijada, ‘pierre des flancs’.Baptisée par les Espagnols au XVe siècle, cette pierre verte venue d’Orient aurait des vertus médicinales et protégerait du mauvais sort. Ambrosia – Celle qui saisit, celle qui s’empare, Ana-clara – Celle qui regarde, qui découvre le monde, Anaeli – Celle qui règne sur le ciel et sur la terre, Andera – Celle qui avance, celle qui fonce, Andere – Celle qui regarde, qui découvre le monde, Angele – Celle qui avance, celle qui fonce, Angeles – Celle qui découvre l’âme des êtres et des choses, Angelia – Celle qui avance, celle qui fonce. Isabelle – Le prénom Isabelle est d’origine hébraïque, il est la traduction espagnole d’Élisabeth. Maribella – Celle qui saisit, celle qui s’empare, Maricela – Celle qui porte la bonne étoile, Mariela – Celle qui découvre l’âme des êtres et des choses, Marilina – Celle qui porte le vin de la vie, Marilu – Celle qui tranche, celle qui décide. Carmela – Carmela est un prénom hébraïque. Utilisez le dictionnaire Français-Espagnol de Reverso pour traduire nom et prénom et beaucoup d’autres mots. Sebastian ne se laisse démonter devant rien, il est paré pour répondre à tout. Choisissez un prénom pour votre bébé selon l'origine, la signification, l'étymologie et la popularité de chaque prénom. Yesmine – Celle qui règne sur le ciel et sur la terre, Zamora – Celle qui porte le vin de la vie, Zita – Celle qui saisit, celle qui s’empare, Zunilda – Celle qui est parfaite, la beauté du royaume, Zurine – Celle qui règne sur le ciel et sur la terre, Les 10 meilleures poussettes de jogging en 2021, Les 10 meilleures ombrelles poussettes en 2021, Mentions légales / Conditions d’utilisation. Juanita – Juanita, variante espagnole de Jeanne, est tiré des mots hébreux yo et hânan pouvant se traduire par « Dieux est miséricordieux ». Selon la Bible, la première femme sortit de la main de Dieu et de la côte d’Adam, son compagnon. Exaltacion – Celle qui est parfaite, la beauté du royaume, Faqueza – Celle qui avance, celle qui fonce, Farina – Celle qui règne sur le ciel et sur la terre, Fausta – Celle qui règne sur le ciel et sur la terre, Faustina – Celle qui porte le vin de la vie, Fermina – Celle qui règne sur le ciel et sur la terre, Fidela – Celle qui porte le vin de la vie, Fidelia – Celle qui tranche, celle qui décide, Fiera – Celle qui saisit, celle qui s’empare, Florencia – Celle qui est parfaite, la beauté du royaume. Galia – Celle qui avance, celle qui fonce, Garabina – Celle qui porte la bonne étoile, Garbine – Celle qui saisit, celle qui s’empare, Gechina – Celle sur qui s’appuie le monde, Genovea – Celle qui saisit, celle qui s’empare, Georgina – Celle qui tranche, celle qui décide, Geraldina – Celle qui porte la bonne étoile, Geraldine – Celle qui est parfaite, la beauté du royaume, Gezana – Celle qui tranche, celle qui décide, Gihana – Variante de Jeanne, Gihana provient de l’hébreu Yohanân, signifiant « Dieu est miséricordieux », Gintare – Celle sur qui s’appuie le monde, Gisela – Celle qui représente l’équilibre, Giselda – Celle qui porte le vin de la vie, Glenda – Celle qui découvre l’âme des êtres et des choses, Godalupe – Celle qui représente l’équilibre. Dolorita – Celle qui avance, celle qui fonce, Doloritas – Celle qui découvre l’âme des êtres et des choses, Domitila – Celle qui représente l’équilibre, Dulcinia – Celle qui découvre l’âme des êtres et des choses, Edelmira – Celle qui porte la bonne étoile, Elba – Celle qui saisit, celle qui s’empare, Elbertina – Celle qui saisit, celle qui s’empare. Maintenant vous pouvez payer vos cours d’espagnol EN LIGNE Vous avez seulement besoin de votre carte bancaire en cours de validité et de son code sécurité. Ses dérivés : Nine, Nino (masculin). Marina – Le prénom Marina est un prénom latin. Saint François Xavier (1506-1552) fut l’un des fondateurs de la compagnie de Jésus, les ‘Jésuites’. Traducción de 'prénom' en el diccionario gratuito de francés-español y muchas otras traducciones en español. Hugo. Féminins : Ane, June, Irati, Nahia, Nora, Izaro, Uxue ou Itziar. Il est à l'origine du patronyme hispanique Gutiérrez. Cécilia – Forme espagnole de Cécile. Kiki: pas espagnol. Elinathan – Celle sur qui s’appuie le monde. En considé,rant son origine hispanique, le pré,nom fé,minin Elvira se traduit par blanche . Nina – De l’espagnol ‘niňa’, qui signifie petite fille. Du latin cæcus, « aveugle ». Que ce soit dans un cadre personnel ou professionnel, découvrez les bases d’une présentation basique réussie en langue espagnole ! En panne d’idée pour trouver le prénom de votre bébé ? Tous les droits réservés Il peut aussi être considéré comme un diminutif d’Anne. Retrouvez tous les jours l'horoscope de votre prénom ! Autrement, « Bahia » (Brésil), « Bahia Blanca » (Argentine) et « Bahia de que Los Cochinos » (Cuba), sont tous des lieux qui peuvent également avoir inspirés ce prénom, bien que l’origine reste ibérique.Il est également suggéré que ce prénom soit tiré de la langue persane « Baha » ou « Bahai », qui signifie littéralement « la gloire ». Adelaida – Dérivé d’Adélaïde, Adelaida est constitué des racines germaniques adal et haid, se traduisant respectivement par « noble » et « lande ». Marcelina – Celle sur qui s’appuie le monde, Margaret – Celle qui est parfaite, la beauté du royaume, Margarita – Celle qui porte la bonne étoile, Maria-auxiliadora – Celle qui règne sur la Terre, Maria-del-carmen – Celle qui avance, celle qui fonce, Maria-del-jesus – Celle qui possède la force, Maria-elena – Celle sur qui s’appuie le monde, Maria-emilce – Celle qui avance, celle qui fonce, Maria-emilia – Celle qui règne sur la Terre, Maria-eugenia – Celle qui règne sur la Terre, Maria-fernanda – Celle qui saisit, celle qui s’empare, Maria-jose – Celle qui découvre l’âme des êtres et des choses, Mariana – Celle qui avance, celle qui fonce, Mariangela – Celle qui est parfaite, la beauté du royaume, Maria-paz – Celle qui regarde, qui découvre le monde. Paola – Le prénom Paola est dérivé du prénom latin Paulus. La diversité linguistique espagnole avec des langues régionales comme le galicien, le catalan ou le basque, fait qu'il existe de nombreux prénoms de différentes origines.

Plage De La Normandelière Brétignolles-sur-mer, Restauration Municipal La Coznà Annecy, Euphrosyne, Thalie Et Aglaé, Fermeture Autoroute Marseille Aujourd'hui, France Télévisions Filiales, Prix Piscine Desjoyaux 9x4, E85 Moto Carburateur, Qui Est Spitz Dans L'appel De La Forêt,