Dans t… Tu as probablement déjà entendu parler du droit de veto ? Des milliers d'images, des photographies et des dessins de fleur de haute qualité ! UN-2. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “opposer son veto à” – Diccionario español-francés y buscador de traducciones en español. « Ce projet de loi accorderait au gouvernement un contrôle sur ce qui se passe et se dit dans la salle d’examen entre une femme et son médecin, à un moment où elle fait face à l’une des décisions les plus difficiles de sa vie », s’est justifié Roy Cooper. Appliquer son droit de veto pour une proposition de loi par exemple. C’est là une différence qui demeure fondamentale avec le veto d’un monarque comme le roi d’Angleterre, qui est héréditaire et qui peut s’opposer à la modification de son propre statut. des pèlerins par milliers venaient à pied de toute l’Europe pour se rendre à la cathédrale Saint-Jacques de … Le gouverneur a juré d'opposer son veto au projet de loi ouvrant le mariage aux couples de même sexe. ; Le Rapporteur spécial est d'avis que le Gouvernement ne devrait pas être habilité à opposer son veto au Commissaire. Ce texte doit encore être visé par la Présidente, qui peut y apposer sa signature ou opposer son veto. À l’époque de l’Antiquité le veto, qui signifie “J’empêche”, permettait de s’opposer à une décision, du Sénat romain par exemple. Définitions Synonymes Expressions Citations Evénements Mots croisés opposition, mot de 10 lettres. Traductions en contexte de "opposer son veto à" en français-portugais avec Reverso Context : Il a choisi d'opposer son veto à un large éventail d'actions européennes. Dès l’acquisition de la personnalité internationale par l’Égypte et l’établissement du régime monarchique en 1923, on observe une hégémonie du pouvoir exécutif, notamment des chefs d’État égyptiens, en matière de fixation et de conduite de la politique générale de l’État. Aux États-Unis (...) le Président peut opposer son veto à une loi adoptée par le Congrès, mais celui-ci peut renverser le veto en adoptant à nouveau la loi à la majorité des deux tiers (Avril-Gicquel Dr. constit. Uchronie. Une panacée est déjà universelle, car cette idée d'universalité est présente dans le préfixe grec pan- qui signifie "tout" : une panacée guérit tout (ou est censée le faire). Many translated example sentences containing "opposa son veto" – English-French dictionary and search engine for English translations. Expressions avec veto. Cette expression, datée du 18e siècle, aurait une des deux origines suivantes : . opposer son veto, définition et citations pour opposer son veto : opposer vt (o-pô-zé) 1Mettre une chose vis-à-vis d'une autre, de manière qu'elles soient en face. en cliquant. Ex : "faire référence à" The governor vowed to veto the bill allowing same-sex marriage. ; Le Rapporteur spécial est d'avis que le Gouvernement ne devrait pas être habilité à opposer son veto au Commissaire. Droit de veto. Et pourtant, les États-Unis ont menacé d’opposer leur veto si était adoptée une résolution obligeant la puissance occupante à mettre fin à son agression contre le peuple palestinien. Cherchez des exemples de traductions mettre opposer son veto à dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Elle est, pour cette raison, contrôlée par le Ministre des Finances qui peut opposer son veto, par l'intermédiaire du Commissaire du Gouvernement, à l'exécution de toute mesure qui serait contraire à la loi, aux statuts ou aux intérêts de l'Etat. En plus de cela, Auguste bénéficie d'une inviolabilité physique et sacrée, dont il a héritée des tribuns de la plèbe. WikiMatrix. "He has arrived." put the kibosh on [sth] v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Citations, locutions et expressions latines utilisées dans la langue française : traduction, explications, commentaires. Le latin veto signifiant « je m’oppose », l’expression « opposer son veto » est pléonastique. _ L’Assemblee constituante avait reconnu au roi le droit de veto. _ Louis XVI et Marie_Antoinette furent chansonnes sous les noms de Monsieur et Madame veto. L'origine même du droit de veto remonte à l'antiquité romaine, le mot signifie d'ailleurs "Je m'oppose" en latin. Je sais que l’encyclopédie Wikipédia n’es… Prérogative qu’une autorité possède et qui lui permet de s’opposer à une demande par un simple refus. Veto suspensif du roi. Dans le système politique actuel, le président de la République de Pologne dispose d'un droit de véto sur les textes adoptés par le parlement, qui peut le contrer par un vote adopté à la majorité des 3/5 des voix de la diète. * On dit également avoir le veto dans le sens d’avoir le droit de veto. En conséquence opposer son veto est un pléonasme. Comme le nom veto désigne un droit reconnu par certaines constitutions au chef de l’État de s’opposer à la promulgation d’une loi votée par l’Assemblée législative et, par extension et par affaiblissement, une opposition, un refus ou une interdiction, c’est opposer un veto qu’il faut dire, (comme on dit opposer un refus, opposer une fin de non-recevoir), et non apposer un veto. https://www.herodote.net/Le_maitre_du_monde-synthese-1931.php Conçu à l’origine des Nations-Unies comme l’expression directe du pouvoir des grandes puissances victorieuses, le droit de veto, en notre temps de multilatéralisme, protège la France contre toute résolution qui menacerait directement ses intérêts nationaux essentiels. De nos jours il est toujours employé dans la loi dans sens d’opposition à une décision ! Il est utilisé pour indiquer qu'une personne ou une partie d'un groupe a le droit d'arrêter unilatéralement une décision commune. Veto par lequel des citoyens font soumettre une loi au référendum. mais également car son mode En juillet 1792 pendant que le roi continue d’opposer son droit de véto, au sein du corps législatif on commence à se dire que cette constitution n’est pas adaptée (Crise révolutionnaire), elle n’est pas adaptée, et entre dans les débats cette volonté de changer la constitution. Opposer son veto à quelque chose. Veto (suspensif), droit que la Constitution de 1791 accordait au roi de s'opposer pendant deux législatures à la promulgation des lois votées par l'Assemblée législative. Opposer son veto à quelque chose. Sens 1 . Origine : (latin veto, je m'oppose) Acte par lequel un individu ou un organe s'oppose temporairement ou définitivement à l'entrée en vigueur d'une décision d'un autre individu ou d'un autre organe. « Opposer son veto » est une paronymie classique, car on devrait plutôt écrire ou dire « apposer son veto ». Demander d’un air interrogatif : là aussi, redondance. expressions; toutes les références; locutions (droit de) veto • droit de veto • mettre son veto • mettre son veto • mettre son veto à • opposer son veto • opposer un veto. Activité récente sur le site. L'origine de ce droit s'inscrit dans le « droit de sanction royale », pratiqué sous forme de droit de « refus de sanction ». À la suite de Jean-Jacques Chevallier, la doctrine classique distingue le véto absolu, le véto suspensif et le véto translatif. De ce fait, opposer son veto est pléonastique. On dira donc, au choix : « le président peut mettre son veto à une loi votée par le Congrès » ou « le président peut s’opposer à une loi votée par le Congrès ». Hémant14 nov 2003 à 17:53 (CET) 1. Le droit de veto (Le système constitutionnel des Etats-Unis) TD de 4 pages - Droit constitutionnel. Mettre son veto à quelque chose. (ext) Opposition. Michel Dubuisson. 7431 jetons. Alors qu'un tribun peut mettre son veto à tout acte du Sénat, des assemblées ou des magistrats, il ne peut seulement s'opposer à l'acte, plutôt qu'à la mesure. Le Gouvernement ne peut opposer son veto aux lois votées par le Parlement. Cherchez des exemples de traductions mettre opposer son veto à dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. ⬇ Télécharger des photos de A opposé son veto sur la meilleure banque photo Depositphotos! L'auteur des fuites sur l'affaire Prism a pris la poudre d'escampette. Mais elle e bel et bien opposé son veto au projet de loi empêchant les hommes biologiques de participer à des sports féminins. un panorama de la situation actuelle du pays à travers lhistoire nationale et internationale, Pierre09 . La loi sur les ROE abaisse l'âge des jeunes filles po Les deux premières Constitutions françaises, celle de 1791 et celle de 1793, ont institué un corps législatif composé d’une seule assemblée. plus d'informations. On lui préfère alors « mettre son veto ». Un conseiller municipal met son veto à l'ouverture d'un nouveau super marché. On dira « mettre son veto ». α) Droit reconnu par certaines constitutions au chef de l'État de s'opposer à la promulgation d'une loi votée par l'Assemblée législative. CK, tu es sûr pour secousse sismique? Le mot veto, de son origine latine, signifie littéralement « Je m'oppose ». Pour comprendre ce point important, et avant de reconstruire ce sens du point de vue de l’histoire des idées et de la théorie du droit international, il faut aider les élèves à trouver des exemples de ce qui, d’après eux, pourrait être qualifié de « guerre juste Suivez en direct toute l'actualité "franceinfo" : vivez l'info en live, en images et en vidéos. Institutions nationales‎ > ‎ Parlement tricaméral. Il est notamment utilisé aux Nations Unies par un pays lors d'une décision contestée. Un objet convoité tant il est emblématique. Ex : "faire référence à" (arguer) put forward arguments against [sb/sth] v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end. ; Il peut ` opposer son veto a presque tout ce que le gouvernement propose. La commandite - une structure rarement utilisée - permettait à Arnaud Lagardère d'opposer son veto à toutes les décisions stratégiques bien qu'il ne détienne que 7% du capital. Mettre son veto / opposer son veto / Avoir un droit de veto. Opposer son veto : veto en latin veut déjà dire « je m’oppose ». Oui, mais c'est le contraire, le mot sismique à lui tout seul contient la notion de secousse. A l'origine, le veto était une manière de s'opposer à un magistrat, peu importe son rang, ou à une décision du Sénat romain. Il serait presque aussi désastreux pour John Major d'accepter une « dilution » de son pouvoir de veto … opposer son veto à [qch] loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "s'opposer à ses" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. verb. expressions; toutes les références; locutions (droit de) veto • droit de veto • mettre son veto • mettre son veto • mettre son veto à • opposer son veto • opposer un veto. II y a deux façons de regarder l'autre. Le mot veto (ou véto ) vient du latin et signifie littéralement Je m’oppose. Veto par lequel des citoyens font soumettre une loi au référendum. Donc, il oppose son veto = il oppose le fait de s’opposer. LIBERUM-VETO. L’expression ne se réduit donc pas au seul paradoxe qu’elle contient. Quelle est votre préférence ? Passer outre à un veto. Aujourd'hui, il garde le même sens d'opposition à une décision. − Loc. opposer son veto à [qch] loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Le niveau de liberté d'expression est historiquement bas, tandis que la rhétorique nationaliste prend de l’ampleur. traduction opposé dans le dictionnaire Français - Coréen de Reverso, voir aussi 'opposé',opposer',opposant',opposer son veto à', conjugaison, expressions idiomatiques La France n'exclut pas d'opposer son veto à un mauvais accord sur l'après-Brexit, a déclaré le secrétaire d'État aux Affaires européennes Clément Beaune. Traduction de 'opposer un véto à' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. LIBERUM-VETO. L'adjectif sismique peut être utilisé autrement qu'avec secousse, par exemple activité sismique. Ce pouvoir de contrôle n'implique cependant pas un droit positif d'intervention dans la gestion de l'Institution. épuiser la question loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. J'empêche. Traductions en contexte de "opposer un véto à" en français-espagnol avec Reverso Context : Ils étaient, bien au contraire, mandatés pour opposer un véto à toute tentative de remise en cause des positions du Vatican, notamment en matière de justice de la procréation. Ph.H, Monsieur Plus dit : 13 octobre 2015 à 23 h 32 min Exemple d’utilisation manquant. Meilleure photo pour votre projet! Distance angulaire. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "opposer son veto à" – Dictionnaire portugais-français et moteur de recherche de traductions portugaises. On remplace par : « mettre son veto » à telle décision ou « s’opposer » à telle décision. Veto suspensif du roi. Mettre, opposer son veto à; mettre son veto sur; frapper de son veto. La représentante Vikki Goodwin avait demandé lundi au gouverneur d'opposer son véto à la loi après la fusillade à Austin. Règne de Henri V (1873-1883) Règne de Philippe VII (1883-1894) Règne de Philippe VIII (1894-1926) Règne de Jean III (1926-1940) Règne de Henri VI (1940-1999) Règne de Henri VII (depuis 1999) Plan du site. Mettre son veto à quelque chose. Passer outre à un veto. Optimiser au maximum : optimiser veut déjà dire améliorer, avec la volonté d’atteindre le meilleur. - page 2145 Devenu l'empereur Auguste, il s'empare de tous les pouvoirs à vie : le pouvoir de gouverner la ville et les armées, celui de légiférer et d'opposer son veto, de recenser le peuple et de réformer le Sénat. Vous avez cité le dictionnaire Larousse concernant l’entrée inné. Veto signifie en latin "je m'oppose". De cette façon, le Président participe au pouvoir législatif. Il est utilisé pour indiquer qu'une partie d'un groupe a le droit de s'opposer à une décision commune Le droit de véto d'un associé dans une société par actions lui permet de s'opposer à la prise de certaines décisions sans son accord. La distinction est la suivante : 1 véto absolu : empêche les parlementaires de voter la loi 2 véto suspensif : suspend la loi pendant une période ou jusqu'à la réalisation d'une condition 3 véto translatif : ... More ... à l’origine de ce référendum, la volonté affirmée par le prince d’opposer son veto à une possible légalisation de l’avortement. La procédure de vote pose un dilemme explosif à Londres. ; Il peut ` opposer son veto a presque tout ce que le gouvernement propose. Ce texte doit encore être visé par la Présidente, qui peut y apposer sa signature ou opposer son veto. « Veto est un mot latin invariable, qui signifie je m’oppose. Phrase opposer son veto exemples d'usage: Bien que les lois soient votées par la chambre d’assemblée et le conseil législatif, elles doivent être sanctionnées par le gouverneur, qui peut opposer son veto à certaines d’entre elles. Caton et les Ligures : l'origine d'un stéréotype. Veto du Conseil de l' O.N.U. Vérifiez les traductions 'mettre opposer son veto à' en anglais. Exemples de phrases d'auteurs français utilisant ces citations latines. Phido14 nov 2003 à 17:56 (CET) J'allais le dire... On choisit donc entre secousse tellurique, tremblement de terre et séisme. Droit de veto. ": argue against [sb/sth] vi + prep Le roi du Swaziland, 45 ans, nomme et révoque le gouvernement, peut opposer son veto à toutes les lois, dissoudre le parlement et n’est pas responsable devant la justice. Many translated example sentences containing "le gouverneur a pu opposer son veto" – English-French dictionary and search engine for English translations. Obstacle légal à une décision, un jugement. "Il convient que le référendum [à Chypre] se déroule dans les meilleures conditions possibles, sans pression extérieure", a dit le représentant de la Fédération de Russie devant les membres du Conseil de Sécurité, avant d'opposer son veto à l'adoption d'une résolution promue par la Grande Bretagne et soutenue par les Etats-Unis et le Secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, et Le Gouvernement ne peut opposer son veto aux lois votées par le Parlement. traduction opposé dans le dictionnaire Français - Coréen de Reverso, voir aussi 'opposé',opposer',opposant',opposer son veto à', conjugaison, expressions idiomatiques Ex : "faire référence à" (refuser [qch]) veto⇒, issue a veto⇒, use a veto⇒, exercise a veto⇒ vi intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." 22 Mars 14h16 . L'expression « opposer son veto » est parfois condamnée pour crime de pléonasticité étymologique. veto [sth] vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Veto du Conseil de l' O.N.U. La raison pour laquelle le sénat a appelé Marcus Octavius à opposer son veto au projet de loi foncière ou aux programmes de réforme agraire de Tiberius Gracchus était parce qu'il «allait à l'encontre des livres» … Le veto fut à l'origine donné au tribun de la plèbe vis-à-vis des lois du sénat romain. Cour de cassation, civile, Chambre commerciale, 8 février 2017, 14-28.232, Publié au bulletin Les informations utilisées dans la rédaction de cet article, sont issues principalement des documents vus aux cours ainsi que ceux consultés sur internet tel que sur le site des Nations Unies, le site de la Radio Télévision belge Francophone et l’encyclopédie Wikipédia en langue française. Veto / Droit de veto (Prononcez : véto) = Signification “j’interdis, je dis non, je m’oppose” = Refus / opposition. Opposer son veto Le latin veto signifiant « j’interdis », « je m’oppose », l’expression « opposer son veto » revient à dire « j’oppose mon opposition ». Opposition, refus formel à une discussion quelconque : Directeur qui met son veto à toute augmentation de personnel. Elle doit pouvoir faire sens par elle-même. Des prix raisonnables. Royaume-Uni et Commonwealth Dans le système de Westminster et dans la plupart des monarchies constitutionnelles , le pouvoir de veto est exercé en suspendant l'accord royal qui est en principe le dernier pouvoir, rarement utilisé, par le monarque ou son représentant. plus d'informations. traduction opposer son veto dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 's'opposer',opposé',opposite',opposable', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison Jean Fontaine Usage des fleurs latines. traduction opposer son veto dans le dictionnaire Français - Portugais de Reverso, voir aussi 's'opposer',opposé',opportun',opposant', conjugaison, expressions idiomatiques Faire entrer deux personnes, deux groupes en lutte, les dresser l'un contre l'autre : Le conflit a opposé un petit pays à un envahisseur puissant. Définitionsde opposer. L'action était sans précédent et contrevenait au mos maiorum (expression latine signifiant «coutume ancestrale» ou «voie des anciens») conduisant à la déstabilisation globale de la République. Complément du 29/06/2021 : Vendredi 25 juin, le gouverneur a mis son veto au texte. Participez, commentez et partager avec Franceinfo en temps réel ! veto \ve.to\ masculin invariable (orthographe traditionnelle), (Antiquité) À Rome, formule utilisée par les tribuns du peuple pour s’opposer à un décret du sénat. Pour éviter le pléonasme, on peut dire soit séisme, soit secousse tellurique. Toutes les rimes : Rimes riches, rimes suffisantes, rimes pauvres) avec veto Rimes riches ou suffisantes avec veto Synonyme : veto. Veto à une loi, à un décret, à une décision. En Angleterre le roi a le veto, le droit de veto. Veto absolu, veto suspensif, faculté de refuser définitivement ou temporairement la sanction d'un acte législatif. Se dit particulièrement du veto suspensif que la constitution de 1791 accordait au roi. opposer son veto à loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Veto à une loi, à un décret, à une décision. Démocrate, il pourrait y opposer son veto. Des difficulto-lexicographes comme Girodet et Colin trouvent cette condamnation excessive. L'expression n'est pas utilisée aux Etats-Unis mais elle a été forgée par un Anglais, ... Mais le terme de veto est mal choisi : en effet, le Président ne peut s'opposer de manière définitive à une loi puisque son opposition peut être surmontée par le Congrès. Formes composées opposer | opposant: Français: Anglais: opposer des arguments loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Pour tout savoir sur le droit de véto je vous incite à visiter notre section droit ou cette autre question sur le droit de veto. Enjolras, malgré les murmures, mit son veto sur les quinze bouteilles, et afin que personne n'y touchât et qu'elles fussent comme sacrées, il les fit placer sous la table où gisait le père Mabeuf (Hugo, Misér., t. 2, 1862, p. 417). Veto. Une secousse peut être autre que sismique, non? La Constitution de l’an III est donc la première en France à créer deux Conseils et toutes celles qui ont suivi ont adopté la même solution, à l’exception toutefois de celle de 1848. Droit constitutionnel partie 2 chapitre la troisième république la république eu une influence considérable car elle duré longtemps. s'opposer avec force — Solutions pour Mots fléchés et mots . Mettre, placer des choses vis-à-vis, face à face : Opposer deux statuettes dans une vitrine. 15Non seulement Rousseau répugne ainsi à changer les lois existantes, mais il … Il a quitté son hôtel de Hong Kong lundi et reste depuis introuvable. _ Mettre son veto a quelque chose S’y opposer. Si un pays met un veto… Blog d'expression. Vérifiez les traductions 'mettre opposer son veto à' en anglais. 1986). Veto. le prince Alois, régent, a fait campagne en informant qu’un succès du oui entrainerait un retrait de la Famille princière. ENQUÊTE - Pour la quatrième fois, Artcurial vend un tronçon d’origine de la dame de fer datant de 1889. Opposer une glace à une fenêtre.Placer des : ... Définition tirée du dictionnaire de la langue française adapté du grand dictionnaire de Littré Cet article a pour but de réfléchir sur le sens que peut prendre le terme universalité dans le cadre d’une analyse des droits de l’homme tels qu’ils sont conçus au sein des Nations Unies. Le gouverneur du Massachusetts a opposé son veto au projet de loi sur l'avortement progressif la veille de Noël, mais les législateurs des États démocrates ont fait passer la loi à l'Assemblée législative de l'État lundi et mardi. Plus de 100 hommes d’affaires l’accompagneront, étant donné que l’objectif est de renforcer la collaboration économique.

La Terre, Un Astre Singulier Enseignement Scientifique Corrigé, Hypnose Et Sommeil Forum, Les Entrepreneuriales 2020, Sourate Protectrice Islam, Parole La Belle Et La Bête Bonjour Français, Cystite Interstitielle Grossesse, Tellines Recette Crème, 7 Que Pensez-vous Apporter à Notre Société,